乙女，大致类似于【少女】/小姐姐。日语中用于笼统的称呼年轻的未婚女性。现多用于形容通过欣赏/幻想（很多）美少年，以及美少年与女主的暧昧/恋爱互动来获取乐趣的内容，...
心机双马尾，意思是调侃扎双马尾的都是心机婊。 （注：配图与内容无关）
加把劲骑士，意思是我也要加油了，给自己打气的意思。许多动漫里都有，比如日本动画高达铁血孤儿里，莱德说的：“我也要更加努力”的空耳是刚把跌knight，而日语里...
CP，配对（英文：Coupling，日文：カップリング）简称CP，表示人物配对关系。来源于日本ACGN同人圈，一般是观众给自己所喜欢的荧屏上的情侣的称呼，一般都是假想的情侣或者夫妇。 本意是指有恋爱关系的同人配对，主要运用于二次元ACGN...
萝莉，幼女，或长相可爱，低龄的可爱女子。源于俄裔美籍作家弗拉基米尔·纳博科夫小说洛丽塔（Lolita）名称的空耳。广泛应用于二次元及其他日本文化圈。与之行对应的是正太。 萝莉是“萝莉塔(或洛丽塔)”的略称，出自台湾作家赵尔心翻译...
二次元，ACGN亚文化圈专门用语，来自于日语的“二次元（にじげん）”，意思是“二维”，在日本的动画爱好者中指动画、游戏等作品中的角色，相对地，“三次元（さんじげん）”被用...
同人，原指志同道合的人，即同好，源于日语同人（どうじん）（Dojin）。可泛指由爱好者进行的一切非商业性文化创作。如今多特指基于某一商业项目而进行二次创作的作品。如...