今晚打老虎是法语Comment-aller vous?（你最近好吗的意思） 的中文空耳，这个梗来自周星驰主演的电影《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》。《赌侠Ⅱ之上海滩赌圣》是由王晶执导的喜剧片，周星驰、吴君如、吴孟达、巩俐等领衔出演。讲述了阿星由赌神...